Violeta By Mango – Polémica línea de moda

¿Violeta by Mango? ¿Eso qué es?… La primera vez que ví de pasada este establecimiento me quedé con la duda de qué era exactamente, pero no llevaba tiempo para pararme…. y una vez en Mango on-line me dí cuenta. Esta nueva línea de la firma de moda Mango está dirigida a mujeres jóvenes con curvas, y a lo que llaman “tallas grandes”.

IMG_20140217_183116

Lo cierto y verdad es que el debate en tema “tallas” siempre está a la orden del día y me parece genial esta iniciativa, porque lo que no es normal es que una chica joven a partir de cierta talla nada alocada no encuentre ropa en tiendas habituales, cosa que por desgracia ocurre más a menudo de lo que pensamos, nos imponen un canon de belleza sí o sí.

La cuestión es que no todo es tan bonito como lo pintan y…la creación de esta línea ha suscitado mucha polémica al considerar como tallas grandes la 40 ó 42…. ¿La 40 talla grande? ¿En serio?. Este hecho ha provocado incluso que en Barcelona por ejemplo se hayan recogido 55.000 firmas en contra de esta nueva línea por la imagen errónea que proyecta sobre la delgadez, no hay duda de que mensajes como este fomentan problemas de trastornos alimenticios entre la población más joven e influenciable.

La firma de ropa cuenta ya con ocho puntos de venta en toda España, y no sé exactamente en los demás sitios, pero en Sevilla, Violeta by Mango, cuenta con un local totalmente diferente y separado de la tienda Mango en sí. Este planteamiento tampoco me parece nada correcto, quizás todo esto sea rizar un poco el rizo, pero el hecho de que esté separado pueda parecer como que es algo “especial”, “aparte de lo normal”. Hubiera sido más razonable que todas las líneas se integraran en un mismo local.

IMG_20140217_183439

Por último, y esto si que es una apreciación personal, me parece que la ropa es mucho más cara, lo cual no sería justo y un poco menos juvenil, no toda pero gran parte.., ¿o me lo parece a mí?.

Resumiendo, no quiero que todo suene a negativo, de hecho es una iniciativa que deberían tomar todas las marcas pero sin ningún tipo de campaña contraproducente.

¿Qué pensáis vosotros? ¿He exagerado? ¿Estáis de acuerdo?

Violeta by Mango? What’s that ? … The first time I saw this store I was in doubt what it was exactly, but had no time to stand …. and once in Mango on- line I realized . This new line of fashion from the famous brand Mango is aimed at young women with curves, and what they call large sizes .
The truth is that the debate on topic “sizes ” is always the order of the day and I feel great initiative to expand sizes , because what is not normal is that a young woman from a certain size not find anything fancy and cute girl clothes in regular stores , which unfortunately happens more often than we think , Society and fashion world impose to us a canon of beauty.
The point is that everything is not as nice as it looks and … the creation of this line has aroused much controversy when considering the large size as 40 or 42 …. Is the 40 big size? Really?. This has caused some reactions, even in Barcelona for example was gathered 55,000 signatures against this new line by projecting the wrong image about thinness , there is no doubt that such messages encourage eating disorders problems among the younger and influenced population .
The clothing company now has eight stores in Spain , and I don´t know everywhere else , but in Seville Violeta by Mango features a completely different and separate store from the Mango store itself . This approach does not seem to me anything right , maybe this is all a little exaggerated, but the fact to be separated may seem like it is something “special” , “other than normal ” . It would have been more reasonable that all lines should be integrated in the same space.
Finally, and this is a personal opinión, I think the clothes are much more expensive, which would not be fair and a little less youthful, not all but most of them , does not seem like it to me? .
In conclussion, I do not want to sound all negative , in fact it is an initiative that should take all brands but without any counter- campaign.

What do you think? Have I exaggerated ? Do you agree?

Anuncios

Taberna El Salmorejo

Hoy no voy a daros ninguna receta, sino recomendaros un sitio bastante acogedor, con buena comida y no muy caro.

No suelo salir mucho a tapear por ahí la verdad, pero el otro día por la noche fuimos a cenar a la “Taberna el Salmorejo”, y me sorprendió positivamente. Tenéis la opción de comer por tapas, o por raciones, como queráis, y pidáis lo que pidáis, me da la impresión de que todo va a estar buenísimo.

IMG_20140207_220048

Lo que sí puedo recomendar son aquellos platos que sí tuve la oportunidad de degustar:

Croquetas: en la carta podéis elegir entre varios tipos, de carne de puchero, de queso, de morcilla, ….. Nosotros finalmente probamos las de carne de toda la vida y estaban deliciosas. Vienen acompañados con patatas fritas y ensalada.

IMG_20140207_222053

Queso frito: Me pierde el queso, para qué vamos a mentir, así que si os pasa lo que a mí, no os arrepentiréis de pedir esta tapa, la cual viene acompañada de mermelada de frambuesa, así como ensalada.

IMG_20140207_222107

Lo que podría ser el plato estrella: Crêpe relleno de carne, para chuparse los dedos, al parecer los antiguos dueños de este local eran franceses y ahora esta regentado por sus hijos y queda algo de gastronomía francesa, prueba de ello son estos crêpes así como la opción de tomar “Raclette”.

IMG_20140207_222041

Para culminar, tomamos una tarta de chocolate deliciosa, pedimos un postre entre 4, chicos los postres son abundantes, quizás podéis pedirlos entre dos, pero llenar llenan.

Os dejo alguna foto del sitio para que veáis que acogedor resulta y además los dueños son encantadores, están atentos en todo momento de manera personalizada, eso es algo que ya no se estila mucho en estos días que corren, ¿verdad?.

IMG_20140207_233144

Today, we will not give you any recipe , but to recommend a very cozy place with good food and not expensive .

I do not usually go out to dinner, but the other day at night we went to dinner at ” Taberna el Salmorejo ” and to say the true I was pleasantly surprised.
You have the option of eating tapas, or portions, as you like , and ask whatever you ask , I get the impression that everything will be great.
What I can recommend are those dishes that I did have the opportunity to taste:
“Croquetas”: in the menu you can choose between several types of “Croquetas”, beef stew, cheese , sausage , ….. We finally tried the meat lifetime and were delicious . Usually accompanied with chips and some salad .
Fried cheese :Cheese drive me mad, so if you do, you will not regret ordering this dish , which comes with raspberry jam, and salad.
What could be the signature dish : Crêpe stuffed with meat , scrumptious. Apparently the former owners of this restaurant were French and now run by his children, and is something of French gastronomy on it , the proof is in these crêpes and the option of taking ” Raclette “.
To finish off , we take a delicious chocolate cake , we ordered a dessert from 4,  guys the desserts are plentiful, maybe you can order them by two, it depends on your appetite.
I leave a picture of the site so you can see that is warm, and you must to know that the owners are lovely, they are attentive at all times in a personalized way , that is something that is no longer customary much these days, isn´t it?

Hotel Parador Atlántico Cádiz – Qué gran cambio

Este hotel quizás sea el mejor situado de la ciudad de Cádiz, y de hecho, creo que debido a su localización geográfica ha pasado a formar parte de la cadena Paradores, ya que desde luego no es por su edificación, la cual fue totalmente demolida hace no mucho para que hoy en día nos encontremos con un edificio vanguardista, con un diseño muy cuidado y bastante funcional, y en su interior contamos con espacios abiertos y muy luminosos debido al gran número de cristaleras que lo recubren.

Si os hablo de este hotel, es porque no hace mucho he estado trabajando allí en un evento de carácter científico y la verdad es que es genial y altamente recomendable, aunque nada barato, todo hay que decirlo.

La atención personalizada en todo momento, el personal muy atento y agradable, cumpliendo tiempos, y colaborando para que el evento vaya fenomenal de manera discreta pero eficaz.

La sala de reunión tiene muy buena altura e iluminación así como una gran capacidad para albergar asistentes y cada detalle mimado al máximo como podéis ver.

IMG_20140122_192051

Las habitaciones son impresionantes, muy modernas. Todo va por domótica y la decoración en mi opinión está muy bien elegida. Nada más entrar, encuentras a tu izquierda como una especia de “isla” en el centro de la habitación, que resulta ser por un lado el armario y por el otro una bañera tipo “terma romana” con un techo de colores psicodélicos.

Junto a la bañera, los lavabos que tienen un diseño muy bonito aunque no me resultaron nada cómodos, un lavabo muy pequeño para tanto grifo, imposible no salpicar agua fuera.

IMG_20140122_130331   IMG_20140122_130201IMG_20140122_131223

Separados por una puerta de cristal corredera, wc, vidé y placa de ducha. La cuerda que veis colgando sobre la placa de ducha es para avisar en caso de emergencia, es la primera vez que veo algo así en mi vida.

IMG_20140122_131243

Una vez pasas esta zona, a la espalda de la cama, encontrarás una pequeña área de trabajo que está muy bien habilitada, con lo cual para turismo ejecutivo funciona muy bien.

IMG_20140122_130400

Las camas están todas orientadas a la calle ya que todo el frente está acristalado y con una muy buena terraza con vistas inmejorables. Supongo que hay habitaciones que darían totalmente al mar, en mi caso veía parte de Cádiz, el Parque Genovés y parte de mar, era precioso. La única pena es no haber tenido más tiempo para disfrutar de esa estancia tan encantadora, ojalá lo hubiera podido disfrutar estando de vacaciones.

IMG_20140122_130853      IMG_20140122_125117

IMG_20140122_130805

En cuanto a la restauración, un 10, la comida exquisita, buen servicio, rapidez… El desayuno buffet muy variado, desde comida caliente, toda variedad de panes, repostería, una amplia selección de productos Virginia para diabéticos, fruta, yogures..

DSC_0004DSC_0003

DSC_0002 DSC_0005

Como servicios extra, el hotel tiene piscina al aire libre, spa, masaje, etc.

Una de las cosas que me llamó la atención, es que dentro del hotel había una tienda de complementos y tocados que me pareció muy coqueta, tenían cosas monísimas pero no pude pillarla ningún día abierta aunque ahí os dejo alguna que otra foto y la web donde podréis encontrar más información.

IMG_20140122_200630                               IMG_20140122_200649

http://www.quesenote.com/

Supongo que poder celebrar una boda allí debe ser espectacular, y no hablo de hacerla en alguno de los salones del hotel, ya que personalmente me parecen espacios muy fríos e impersonales para este tipo de eventos. No obstante, el restaurante de la planta baja no estaba mal del todo, aunque yo optaría si fuera posible por hacer algo más informal en la zona de la piscina situada en la 2ª planta o bien en la planta baja, junto a cafetería,  hay una especie de terraza tipo chill out bastante amplia.

¿Qué os ha parecido el nuevo resurgir del Hotel Parador Atlántico de Cádiz?

This hotel is perhaps the best hotel located in the city, actually, I think that is the reason why has become part of the Paradores chain, the geographical location is its charm. Nowadays we can enjoy of a modern building, functional and with a very careful design. Inside we have open spaces and bright due to the large number of windows that cover it.

I´ve been working there not long ago and it was great and highly recommended, althoug not cheap, I must say.

Personal attention at all times, the staff very helpful and friendly. The meeting room has very good height for a conference, as well as a great capacity for attendees and they care about every detail as you can see on the photo above.

In my opinion, the rooms are stunning, modern, everything is on automation and decor is very well chosen. As I have never seen before, just enter the room you will find on your left as a kind of “island” in the middle of the room. And what is it? On one side the closet, on the other a type roman bath with a ceiling of psychedelic colours.

Next to the the bath, basins that have a nice design although  they were not at all functional, very small for both a sink faucet, almost impossible not to splah water out.

Separated by a sliding glass door, wc, shower..

Once you get past this area, just at the back of the bed, you´ll find a small work area that is well qualified, which for executive tourism works perfect.

The beds are all oriented to the street as the front is all glass with a very nice terrace with stunning views. I guess there are rooms that would totally have views over the sea , in my case I saw part of Cádiz , Genovés Park and part of the sea, and this combination was beautiful . The only regret is not having more time to enjoy the stay , I wish I could enjoy being on holidays.

As for the restoration , 10 points , exquisite food, great service , fast … The varied breakfast buffet , featuring hot food, variety of breads, pastries, a wide selection of products for diabetics “Virginia” , fruit , yoghurt …

As extra services , the hotel has an outdoor swimming pool , spa , massage, etc. .

One of the things that struck me is that in the hotel was a store of accessories and headgear which I found very charming , there were cute things but I could not catch it open any day but I leave above a couple of pictures and the website where you can look for further information.

I guess to celebrate a wedding there must be spectacular , and I do not mean to celebrate in one of the hotel lounges, personally I find this kind of spaces very cold and impersonal for this type of event. However, the restaurant on the ground floor was not bad at all , although I would choose if it were possible to do something more casual in the pool located on the 2nd floor or on the ground floor , next to café, there is a sort of terrace type chill out.

What do you think of the new resurgence of the Atlantic Hotel Parador in Cadiz ?